accueil hotel relais bitche
reception hotel relais bitche
restaurant hotel relais bitche
tourisme hotels relais bitche
acces hotel relais bitche
reservation hotels relais bitche

france en deutsh
Hotel du relais les armes de Bitche Accueil Hotel du relais les armes de Bitche  


Le contenu de cette page nécessite une version plus récente d’Adobe Flash Player.

Obtenir le lecteur Adobe Flash


visite virtuelle


Les nouveaux proprétaires Valérie et Joseph IVKOVIC seront heureux de vous accueillir.

ACTUALITES

Notre HOTEL est au cœur du Parc Régional des Vosges du Nord, classé Réserve Mondiale de la Biosphère par l'UNESCO au formidable patrimoine naturel et culturel. Le Pays de Bitche est le trait d'union entre l'Alsace et la Lorraine.

A proximité de la Route des vins d'Alsace et à 60 km de Sarrebruck en Allemagne l'Hotel "Le Relais des Châteaux Forts" à Bitche près de Sarregumine, Hagueneau et Pirmasens, vous accueille pour des séjours de détente au centre d'un centre historique et magique. 

L' accueil se veut chaleureux et notre attention personnalisée saura vous séduire. Amateur d'Histoire du pays de BITCHE une visite de la citadelle ou du Simserhof s'impose.

RELAIS et SERVICES  Le Relais offre aux PMR (Personnes à Mobilités Réduites) des accès de plein pied et toutes les Facilités.

GOLF a BITCHE Le golf à Bitche avec le Relais (voir spécial package golf)
Parmi toutes les activités de plein air, un des plus beaux parcours de GOLF régional vous tend les bras à quelques mètres de notre HOTEL à BITCHE.

 ETOILES

  le Relais à obtenu 3 étoiles de la nouvelle

   Classification Hôtelière

MENUS du JOUR au RELAIS

    

Le Relais des Châteaux Forts vous propose
une cuisine traditionnelle et saisonnière élaborée
par nos soins avec des produits frais.

 

Semaine du 25.08.2014 au 29.08.2014 

Nouvelle formule!
Plat du jour à 9.50€
Entrée + plat à 11.00€

Plat + dessert  à 11.00€

Entrée + plat + boisson à 12.50€

Plat + dessert + cafè à 12.50€

Entrée + plat + dessert à 13.50€

Entrée + plat + dessert + boisson à 15.00€

Entrée + plat + dessert + boisson+ cafè à 16.50€
 

 Lundi 25. Aout 2014 
Buffet.

(Vorspeisenbuffet).

Jambonneau à la bière, pommes de terre sautées.

(Schinken mit Bier, Bratkartoffeln).

 

Mardi 26. Aout 2014

Buffet.

(Vorspeisenbuffet).

Contre-filet boeuf rôti, sauce champignons,

pommes d.t. écrasées, tomate provençale, haricots.

(Gebratenes Rinderrückenstück,Champignonssosse,

Kartoffelpüree, provenzialische Tomate,Bohnen).

 Mercredi 27. Aout 2014 

Buffet.

(Vorspeisenbuffet)

Cuisse de poulet au vin blanc, pâtes au beurre.

(Hähnchenschenkel in Weiswein, Butternudeln).

 

Jeudi 28. Aout 2014

Buffet

(Vorspeisenbuffet) 

Raviole aux champignons, salade verte.

 (Raviolie mit Champignons, grüner Salat).

 Vendredi 29.Aout 2014

 

Buffet (Vorspeisenbuffet).

Dos de cabillaud aux petits légumes, riz pilaf.

(Kabeljaurücken mit kleinem Gemüse, Reis Pilaf).

  

 

 


 

 


qualite tourisme
qualite-tourisme.gouv.fr

Pays de BITCHE l'HOTEL lE RELAIS
tourisme-paysdebitche.fr

le golf de BITCHE près de l'HOTEL
www.golf-bitche.com

contacts hotels relais bitche

Accueil
HOTELS BITCHE

Services
Hôtels Bitche
Restaurant
HOTEL BITCHE
Tourisme
Hôtel Bitche
Accès
Hôtels Bitche
Réservation
HOTELS BITCHE